Srila Prabhupada Uvaca:
“Biz zevk içiniz, ama zevki sahte bir yerde— bir serabın peşiden koşan suyun peşinden koşan ve sonunda susuzluktan ölen çöl hayvanları gibi bir yanılsamada bulmada çalışıyoruz. Susuzluklarını böyle yanıltıcı bir suyla gideremezler. Benzer şekilde, bizde zevke olan susuzluğumuzu gidermek için bir çok şey üretmeye çalışıyoruz, ama her seferinde şaşkına dönüyoruz çünkü maddi varlık bir yanılsama. Gerçek akıl soruşturmak anlamına geliyor, “Gerçeklik nerede? Yanılsamanın ardında ki ebedi öz nerede?” Eğer bunu ortaya çıkabilirsek, gerçek zevki yaşabiliriz.
Los Angeles, 28 Nisan 1973
~*~*~*For english please read the rest of the entry~*~*~*
Srila Prabhupada Uvaca:
”We are meant for enjoyment, bu we are seeking enjoyment in a false place –in an illusion, like desert animals that run after water in a mirage and eventually die of thirst. They can not relieve their thirst with suchillusory water. Similarly, we are trying to manufacture many things to satisfy our thirst for enjoyment, but we are being baffled at every turn because material existence is an illusion. Real intelligence means to inquire, “Where is reality? Where is the eternal substance behind the illusion?” If we can find that out, we can experience real enjoyment.”
Los Angeles, April 28, 1973
0 yorum:
Yorum Gönder