~*~*~*English is below the entry~*~*~*
"Onsekizinci enkarnasyonunda Lord, Kral Rama olarak belirdi. Yarıtanrılar için memnun edici meşgaleler icra etmek üzere Hint Okyanusunu kontrol ederek ve ardından okyanusun diğer tarafındaki ateist Kral Ravana'yı öldürerek insanüstü güçler sergiledi. "
(Srimad Bhagavatam)
Tanrının maddi dünyada görünmesinin yada enkarnasyonunun iki nedeni vardır: Bizzat adanmışlarının korunması ve sadece Onu düşünen adanmışlarını memnun etmek için yeryüzüne iner.Yedi bölüm 24,000 dizeden oluşan Ramayan destanı, karısı Sita kötü Lanka kralı Ravana tarafından zorla kaçırılan Ayodhya prensi Rama'nın öyküsünü anlatır.Bugünkü şekliyle bilge Valmiki'nin Ramayana destanı I.Ö. 500 den 100 lere tarihlenir ya da yaklaşık olarak Mahabharata destaninin ilk uyarlamalarıyla yaşıttır.
Srila Prabhupada diyor ki;
Lord bizim aramızda Rama, Nrisimha, Varaha ya da Krsna olarak ozgun formlarinda gorundugu zaman, insan gucuyle imkansiz olan bir cok harikulade roller icra eder. … Lord Krsna daha annesinin kucaginda yattigi gunlerde bile insan gucuyle imkansiz olan faaliyetlerini sergiledi. Lordu oldurmek icin gogsune zehir surdugu halde Putana cadisini oldurdu. Lord dagal bir bebek gibi onun gogsunu emdi ve aynı zamanda hatta hayatini da icine cekti. Benzer şekilde, tipki bir kurbagayi semsiye gibi kaldiran bir cocuk gibi Govardhana tepesini kaldirdi ve sırf Vrindavanin sakinlerine koruma saglamak icin birkac gun araliksiz ayakta dikildi. Bunlar Puranalar, Itihasalar (tarih) ve Upanisadlar gibi yetkin Vedik yazinlarda anlatilan Lordun insan ustu faaliyetlerinden bazilaridir.
(Kralice Kunti'nin Öğretilerinden alıntılanmıştır.)
~*~*~*For english please read the rest of the entry~*~*~*
"In the eighteenth incarnation, the Lord appeared as King Rama. In order to perform some pleasing work for the demigods, He exhibited superhuman powers by controlling the Indian Ocean and then killing the atheist King Ravana, who was on the other side of the sea."
(Srimad Bhagavatam)
There are two reasons for God’s appearence or incarnation in this material world:He descends for the protection of His devotees personally and just to please His devotees constantly thinking of Him. The epic Ramayana consists of 24,000 verses in seven cantos and tells the story of a prince, Rama of Ayodhya, whose wife Sita is abducted by the demon (king of Lanka, Ravana. In its current form, the Valmiki Ramayana is dated variously from 500 BCE to 100 BCE, or about co-eval to early versions of the Mahabharata.
Srila Prabhupada speaks out;
When the Lord Himself appears among us, as Rama, Nrisimha, Varaha or in His original form as Krishna, He performs many wonderful acts which are humanly impossible. ...Lord Krishna exhibited His humanly impossible activities even from the days of His lying om the lap of His mother. He killed the Putana witch, although she smeared her breast with poison just to kill the Lord. The Lord sucked her breast like a natural baby, and He sucked out her very life also. Similarly, He lifted the Govardhana Hill, just as a boy picks up a frog's umbrella, and stood several days continuously just to give protection to the residents of Vrindavana. These are some of the superhuman activities of the Lord described in the authoritative Vedic literatures like the Puranas, Itihasas (histories), and Upanishads.
(Excerpt from the Teachings of Queen Kunti)
0 yorum:
Yorum Gönder